仁 (rén) — (Filosofía confuciana) benevolencia, humanidad; semilla (de una nuez), carne de nuez
Definición
Un sustantivo confuciano que significa 'benevolencia, virtud humana' — el ideal moral central en el pensamiento confuciano (como en 仁政, 'gobierno humano / benévolo'). El sentido de 'almendra de nuez' (坚果的仁) no está relacionado con el uso filosófico.
sustantivo
(Filosofía confuciana) benevolenciahumanidadsemilla (de una nuez)carne de nuez
Ejemplos
- 仁。Zuò rén yào yǒu rén xīn.Uno debe tener un corazón humano.
- 仁。Zhè zhǒng jiān guǒ de rén hěn hǎo chī.La almendra de esta nuez es muy sabrosa.
- 仁。Zhì guó yào shí xíng rén zhèng.Para gobernar el país, se deben implementar políticas benévolas.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
仁 está formado por 人 y 二; 人 aporta el sonido y 二 aporta el significado.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.