TongTong
Iniciar sesión

介绍 (jiè shào) — presentar (una persona a otra); presentar o dar una introducción (de un tema, lugar, producto, etc.)

Definición

Usa 介绍 para presentar personas entre sí y dar una visión general de un tema o lugar. 引进 / 引入 significan 'traer algo de afuera' (tecnología, ideas), no personas o lugares.

verbo
presentar (una persona a otra)presentar o dar una introducción (de un tema, lugar, producto, etc.)

Ejemplos

  • ，介绍。
    Tā shì xīn tóng xué, wǒ lái jiè shào yí xià.
    Él es un nuevo compañero de clase; déjame presentarlo.
  • 介绍。
    Qǐng nǐ jiè shào yí xià nǐ de jiā xiāng.
    Por favor, presenta tu ciudad natal.
  • 介绍。
    Wǒ jiè shào yì běn shū gěi nǐ.
    Te presentaré un libro.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

介jièpresentar
绍shàoconectar

介绍 combina 介 y 绍, ambos relacionados con vincular o presentar, para significar 'presentar'.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

介 muestra una figura humana central con dos marcas a su alrededor, indicando que algo está entre dos cosas.

Abrir 介 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 紹; 绍 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
糸糸mì
Parte de sonido声符shēngfú
召
召zhào紹shào
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 紹 combina 糸 con 召: 糸 es la parte que indica el significado y 召 es la parte que indica el sonido. Esta explicación es sobre 紹, no sobre la versión simplificada 绍.

Abrir 绍 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 2HSK 2.0 Nivel 2Comunicación y habla2000 palabras chinas más frecuentes3000 palabras chinas más frecuentes5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 2 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.