任凭 (rèn píng) — sin importar cómo/qué; independientemente de
Definition
Conjunción formal/escrita que significa 'no importa cómo/qué' — une una cláusula concesiva con una cláusula principal que afirma el mismo resultado. Comparar con 不管 (más coloquial, ligeramente más amplio).
conjunction
sin importar cómo/quéindependientemente de
Examples
- 任凭，。rèn píng Tā zěn me jiě shì, tā dōu bù xiāng xìn.No importa cómo explicó, ella aún no le creyó.
- 任凭，。rèn píng Kùn nan duō dà, wǒ men dōu yào jiān chí xià qù.No importa cuán grande sea la dificultad, debemos perseverar.
- 任凭，。rèn píng Bié rén shuō shén me, wǒ dōu bú dòng yáo.No importa lo que digan los demás, no vacilaré.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.