仿制 (fǎng zhì) — copiar, imitar (haciendo una réplica)
Definición
仿制 enfatiza hacer una réplica física de un objeto (una antigüedad copiada, productos falsificados). 模仿 y 效仿 se refieren a imitar acciones o estilos, no a producir una copia.
verbo
copiarimitar (haciendo una réplica)
Ejemplos
- 仿制，。Zhè jiàn gǔ dǒng shì fǎng zhì de, bú shì zhēn pǐn.Esta antigüedad es una copia, no la pieza auténtica.
- 仿制，。Tā men fǎng zhì le nà fú míng huà, jī hū kě yǐ luàn zhēn.Imitaron esa famosa pintura tan bien que casi podría pasar por la original.
- 仿制。Zhèng fǔ yán lì dǎ jī fǎng zhì xíng wéi.El gobierno combate duramente la falsificación.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.