TongTong
Iniciar sesión

企业家 (qǐ yè jiā) — emprendedor

Definición

sustantivo
emprendedor
Clasificador · 位

Ejemplos

  • 企业家。
    Zhè wèi qǐ yè jiā chuàng bàn le yì jiā kē jì gōng sī.
    Este emprendedor fundó una empresa de tecnología.
  • 企业家。
    Chéng gōng de qǐ yè jiā xū yào yǒu chuàng xīn jīng shén.
    Los emprendedores exitosos necesitan tener espíritu innovador.
  • 企业家。
    Hěn duō qǐ yè jiā dōu wèi shè huì chuàng zào le jiù yè jī huì.
    Muchos emprendedores crean oportunidades de empleo para la sociedad.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

企业empresa
企qǐempresa业yènegocio
联合Coordinación
家jiāpersona

企业 (empresa) y 家 (persona) se refieren a alguien que dirige una empresa.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

企 combina 人 (persona) con 止 (pie), mostrando a una persona de puntillas.

Abrir 企 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 業; 业 es su escritura simplificada.

  • 丵丵zhuócincel
  • 大大dàpersona; grande

El carácter tradicional 業 se interpreta como la imagen de una viga de la cual cuelgan campanas y sonajas, o como una persona levantando esa viga. El 业 simplificado es una abreviatura, no la forma original.

Abrir 业 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
宀宀miántecho
Parte de sonido声符shēngfú
𢑓
𢑓𢑓家jiā
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

El dibujo antiguo de 家 mostraba un techo 宀 sobre el símbolo de un cerdo macho 𢑓, que aportaba la pronunciación; la parte inferior cambió de forma después.

Abrir 家 →
Aparece en
Profesiones y oficios

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.