传遍 (chuán biàn) — propagarse ampliamente, difundirse por todas partes

Definition

传遍 enfatiza que algo ha llegado a todos los rincones de un lugar — 'extenderse por completo' (una ciudad, el mundo). Se diferencia de 传播 en que se centra en el alcance amplio y completo más que en el acto de propagarse en sí.

verb
propagarse ampliamentedifundirse por todas partes

Examples

  • 传遍
    Zhè ge xiāo xi hěn kuài chuán biàn quán zhōng guó.
    Esta noticia se extendió rápidamente por toda China.
  • 传遍
    Hù lián wǎng ràng zhī shi chuán biàn shì jiè de měi gè jiǎo luò.
    Internet permite que el conocimiento se extienda a todos los rincones del mundo.
  • 传遍
    Tā de míng shēng zǎo yǐ chuán biàn quán qiú.
    Su fama se ha extendido por todo el mundo desde hace tiempo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.