伪科学 (wěi kē xué) — pseudociencia

Definición

Pseudociencia: afirmaciones o prácticas presentadas como científicas pero que carecen de evidencia o metodología rigurosa. Formado por 伪 ('falso/pseudo-') + 科学 ('ciencia'); contraste con 科学, que denota ciencia genuina.

sustantivo
pseudociencia

Ejemplos

  • 伪科学，。
    Mǒu xiē chuán tǒng liáo fǎ bèi pī píng wèi wěi kē xué, yīn wèi quē fá kē xué zhèng jù.
    Algunas terapias tradicionales son criticadas como pseudociencia porque carecen de evidencia científica.
  • 伪科学，。
    Kē xué jiā jiào yù gōng zhòng shí bié wěi kē xué, fáng zhǐ tā wēi hài shè huì.
    Los científicos educan al público para identificar la pseudociencia y evitar que dañe a la sociedad.
  • ，伪科学。
    Tā gòu mǎi chǎn pǐn qián zǒng huì chá zī liào, bì miǎn bèi wěi kē xué wù dǎo.
    Antes de comprar un producto, siempre revisa la información para evitar ser engañado por la pseudociencia.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

伪wěifalso
科学ciencia
科kētema学xuéestudio
偏正Modificador + núcleo

伪 añade el sentido de ‘falso’ a 科学, por lo que se refiere a afirmaciones que se presentan como ciencia.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 偽; 伪 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
亻Escrito completo como人rénhombre
Parte de sonido声符shēngfú
為
為wéi偽wěi
Mismo sonido hoy

El carácter moderno 伪 proviene de la forma tradicional 偽, donde 亻 (hombre) marca que se refiere a una persona y 為 aporta el sonido y significa «hacer»; juntos originalmente significaban «artificial».

Abrir 伪 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
斗斗dòuherramienta de medición
Parte de sonido声符shēngfú
禾
禾hé科kē
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

科 combina 禾, que da el sonido hé, con 斗, una herramienta de medición.

Abrir 科 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 學; 学 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 學 quizás usó 爻 y 六 para el sonido, y luego se agregaron elementos que representan manos y un niño; la versión simplificada 学 es una abreviatura.

Abrir 学 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.