伫立 (zhù lì) — permanecer quieto por un largo tiempo (literario)

Definition

Verbo literario que significa 'permanecer quieto durante mucho tiempo', a menudo con un tono reflexivo, solemne o triste. A diferencia del cotidiano 站 (zhàn), implica quedarse, no estar de pie brevemente.

verb
permanecer quieto por un largo tiempo (literario)

Examples

  • 伫立
    Tā zhù lì zài chuāng qián, jiǔ jiǔ bù yǔ.
    Él se quedó junto a la ventana por mucho tiempo, en silencio.
  • 伫立
    Lǎo rén zhù lì zài mù qián, huí yì zhe wǎng shì.
    El anciano se quedó quieto frente a la tumba, recordando el pasado.
  • 伫立
    Tā zhù lì zài yǔ zhōng, rèn píng yǔ shuǐ dǎ shī yī shang.
    Ella se quedó quieta bajo la lluvia, dejando que la lluvia mojara su ropa.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.