体育界 (tǐ yù jiè) — círculos deportivos, comunidad deportiva, mundo deportivo
Definición
Se refiere a la comunidad deportiva profesional — atletas, funcionarios, organizaciones y medios centrados en el atletismo. Más formal que solo decir 体育 ('deportes'); se combina con 界 para marcar un ámbito social, como 文学界 (mundo literario).
sustantivo
círculos deportivoscomunidad deportivamundo deportivo
Ejemplos
- 体育界。Tā zài zhōng guó tǐ yù jiè hěn yǒu yǐng xiǎng lì.Él es muy influyente en los círculos deportivos chinos.
- 体育界。Zhè wèi yùn dòng yuán tuì yì hòu réng rán huó yuè zài tǐ yù jiè.Después de retirarse, este atleta sigue activo en el mundo del deporte.
- 体育界。tǐ yù jiè De guó jì hé zuò yuè lái yuè zhòng yào.La cooperación internacional en el mundo del deporte es cada vez más importante.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
「体育」 (deportes) y 「界」 (mundo/círculo) se combinan para referirse al mundo del deporte.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.