保守党 (bǎo shǒu dǎng) — Partido Conservador (partido político británico)

Definición

sustantivo

Partido Conservador (partido político británico)

保守党。
bǎo shǒu dǎng Zài yīng guó zhèng zhì zhōng lì shǐ yōu jiǔ.
El Partido Conservador tiene una larga historia en la política británica.
保守党。
Tā yì zhí shì bǎo shǒu dǎng de jiān dìng zhī chí zhě.
Siempre ha sido un firme partidario del Partido Conservador.
保守党。
Zhè cì xuǎn jǔ bǎo shǒu dǎng tí chū le xīn de jīng jì zhèng cè.
En esta elección, el Partido Conservador propuso nuevas políticas económicas.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

保守conservador

保bǎoproteger守shǒucustodiar

联合Coordinación

保守 significa mantenerse fiel a las tradiciones, y 党 se refiere a un partido político, por lo que describe un partido conservador.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Originalmente, 保 mostraba a una persona 人 cargando a un niño 子 en la espalda, lo que derivó en el sentido de proteger.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

宀寸守

守 combina 宀, un techo o edificio, con 寸, una mano, para mostrar a una mano protegiendo un lugar.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

儿儿érhumano

Parte de sonido声符shēngfú

尚

Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

党 combina 尚, que aporta su sonido, con 儿, que indica humano.

Aparece en