倍受 (bèi shòu) — ser sometido a (algo) en gran medida; soportar / sufrir / recibir de manera amplificada

Definition

Verbo enfático de estilo escrito que significa 'recibir (elogios, atención, críticas, etc.) en gran medida.' El 倍 intensifica 受 ('recibir, sufrir'), por lo que el enfoque está en la intensidad de la recepción, no en el acto de dar.

verb
ser sometido a (algo) en gran medidasoportar / sufrir / recibir de manera amplificada

Examples

  • 倍受
    Tā zài shì yè shàng bèi shòu dǎ jī, dàn yì zhí méi yǒu fàng qì.
    Sufrió duros golpes en su carrera, pero nunca se rindió.
  • 倍受
    Zhè xiàng xīn zhèng cè bèi shòu shè huì gè jiè guān zhù.
    Esta nueva política ha recibido una amplia atención de todos los sectores de la sociedad.
  • 倍受
    Zhè wèi lǎo shī yīn wèi jìng yè hé nài xīn ér bèi shòu xué shēng zūn jìng.
    Este profesor es muy respetado por los estudiantes por su dedicación y paciencia.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.