偏僻 (piān pì) — remoto, apartado, desolado

Definición

Describe un lugar que está lejos de las ciudades y es difícil de alcanzar, con poca gente. Comparado con 遥远 (que puede describir tiempo o una distancia abstracta), 偏僻 es solo físico y enfatiza estar fuera de lo común, como 偏远 y 边远.

adjetivo

remotoapartadodesolado

Ejemplos

偏僻，。
Zhè ge cūn zhuāng hěn piān pì, hěn shǎo yǒu rén lái.
Este pueblo es muy remoto; poca gente viene.
偏僻。
Nà jiā lǚ guǎn wèi yú piān pì de shān shàng.
Ese hotel está ubicado en una montaña remota.
偏僻，。
Suī rán zhè lǐ hěn piān pì, dàn fēng jǐng hěn měi.
Aunque es muy remoto aquí, el paisaje es hermoso.