停机 (tíng jī) — estacionar una aeronave; apagar (una máquina, prensa de imprenta, computadora); terminar el rodaje (de una película o episodio de TV)

Definition

Verbo que significa literalmente 'detener la máquina' — cubre estacionar una aeronave, apagar una computadora/imprenta y (en cine) terminar la filmación del día. Los sentidos de computadora/cine son los comunes que los estudiantes encontrarán.

verb
estacionar una aeronaveapagar (una máquina, prensa de imprenta, computadora)terminar el rodaje (de una película o episodio de TV)

Examples

  • 停机
    Zhè jià fēi jī zài jī chǎng tíng jī le sān gè xiǎo shí.
    Este avión estuvo estacionado en el aeropuerto por tres horas.
  • 停机
    Diàn nǎo sǐ jī le, bù dé bù qiáng xíng tíng jī.
    La computadora se congeló; tuvimos que forzarla a apagarse.
  • Jù zǔ zuó tiān tíng le yí cì jī, jīn tiān jì xù pāi.
    El equipo detuvo la filmación una vez ayer, y continuarán hoy.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.