克朗 (kè lǎng) — corona (moneda de Noruega, Dinamarca, Islandia…

Definición

sustantivo

corona (moneda de Noruega, Dinamarca, Islandia y Suecia)

克朗。
Wǒ qù ruì diǎn lǚ xíng shí huàn le yì qiān kè lǎng.
Cambié mil coronas suecas cuando viajé a Suecia.
克朗？
Dān mài kè lǎng duì rén mín bì de huì lǜ shì duō shǎo?
¿Cuál es el tipo de cambio de coronas danesas a yuanes chinos?
克朗克朗。
Bīng dǎo kè lǎng bǐ nuó wēi kè lǎng zhí qián yì xiē.
Las coronas islandesas valen un poco más que las coronas noruegas.

Palabra de un solo morfema

构词法gòucífǎ

音译yīnyìTransliteración

Los caracteres deletrean el sonido de una palabra extranjera; sus significados individuales no cuentan.

克朗 es la transcripción del nombre extranjero de esta moneda; los caracteres no tienen significado aquí.

Caracteres solo por su sonido

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

良

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

朗 empareja 月, la luna, con 良 como parte que indica el sonido.

Aparece en