公敌 (gōng dí) — enemigo público

Definición

Compuesto de 公 ('público') + 敌 ('enemigo'): alguien o algo ampliamente opuesto por todo un grupo — no solo enemigos personales. Se usa literalmente (criminales, plagas) y retóricamente (deportes, política).

sustantivo
enemigo público
Clasificador ·

Ejemplos

  • 公敌
    Zhè ge zuì fàn chéng le shè huì de gōng dí.
    Este criminal se convirtió en un enemigo público de la sociedad.
  • 公敌
    Zài qiú chǎng shàng, duì fāng qiú duì shì wǒ men de gōng dí.
    En la cancha, el equipo contrario es nuestro enemigo público.
  • 公敌
    Zhè zhǒng hài chóng shì nóng mín de gōng dí.
    Este tipo de plaga es un enemigo público para los agricultores.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.