关口 (guān kǒu) — (sustantivo) paso estratégico; puerto de montaña; puesto de control; (sustantivo) coyuntura; punto crítico; momento clave

Definición

Se usa tanto para un paso de montaña o punto de control físico como para un 'momento crítico / coyuntura clave' figurado. El segundo sentido es más común en este nivel, a menudo combinado con 重要 o 关键.

sustantivo
paso estratégicopuerto de montañapuesto de controlcoyunturapunto críticomomento clave
Clasificador ·

Ejemplos

  • 关口
    Jūn duì zài guān kǒu shè xià le zhòng bīng fáng shǒu.
    El ejército desplegó tropas pesadas para defender el paso estratégico.
  • 关口
    Zài zhè ge zhòng yào guān kǒu, wǒ men bì xū zuò chū zhèng què de xuǎn zé.
    En esta coyuntura crítica, debemos tomar la decisión correcta.
  • 关口
    Tán pàn yǐ jīng jìn rù le guān jiàn guān kǒu.
    Las negociaciones han entrado en un punto clave.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.