内需 (nèi xū) — demanda interna

Definición

Término económico fijo para 'demanda interna' (bienes y servicios consumidos dentro de un país). A menudo se empareja con 投资 y 出口 como los tres motores del PIB — ej. 拉动内需 ('impulsar la demanda interna').

sustantivo
demanda interna

Ejemplos

  • 内需。
    Zhèng fǔ cǎi qǔ cuò shī cì jī nèi xū.
    El gobierno tomó medidas para estimular la demanda interna.
  • 内需。
    Xiāo fèi shì lā dòng nèi xū de zhòng yào dòng lì.
    El consumo es un impulsor importante de la demanda interna.
  • 内需。
    Kuò dà nèi xū yǒu zhù yú jīng jì wěn dìng zēng zhǎng.
    La expansión de la demanda interna ayuda al crecimiento económico estable.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

内nèinacional
需xūdemanda

「内」significa nacional y 「需」significa demanda, así que nombra la demanda dentro de un mercado.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 入入rùentrar
  • 冂冂jiōngcasa

Su forma muestra a 入 entrando en 冂, una casa, por eso representa llevar algo al interior, dando el sentido de 'dentro'.

Abrir 内 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

需 originalmente mostraba 天, aquí una persona, debajo de 雨, lluvia, como alguien que se moja.

Abrir 需 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.