冒名 (mào míng) — asumir el nombre o la identidad de otro, hacerse pasar por alguien

Definition

Verbo formal que significa asumir el nombre o identidad de otra persona, generalmente para cometer fraude. Casi siempre se usa en frases fijas como 冒名顶替 (suplantar / tomar el lugar de alguien).

verb
asumir el nombre o la identidad de otrohacerse pasar por alguien

Examples

  • 冒名
    Tā mào míng jìn rù kǎo chǎng, bèi lǎo shī fā xiàn le.
    Entró al salón de exámenes con un nombre falso y el profesor lo descubrió.
  • Tā mào le bié rén de míng qù lǐng jiǎng, zuì hòu bèi zhuā le.
    Reclamó el premio en nombre de otra persona y finalmente fue atrapado.
  • mào míng Dǐng tì shì yì zhǒng wéi fǎ xíng wéi.
    La suplantación de identidad es un tipo de acto ilegal.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.