冷光 (lěng guāng) — (física) luz fría, luminiscencia sin calor; (figurado) una mirada fría y severa

Definition

Dos sentidos: el término literal de física para luz emitida sin calor (como en luciérnagas o LED), y un sentido figurado de 'mirada fría y penetrante' en los ojos. El segundo sentido es el que encontrarás en la escritura literaria.

noun
(física) luz fríaluminiscencia sin calor(figurado) una mirada fría y severa

Examples

  • 冷光
    Yíng huǒ chóng fā chū de shì yì zhǒng lěng guāng, bú huì fā rè.
    La luz emitida por las luciérnagas es un tipo de luz fría que no produce calor.
  • 冷光
    Tā yǎn zhōng shǎn guò yì sī lěng guāng, ràng rén bù hán ér lì.
    Un destello de luz fría brilló en sus ojos, provocando escalofríos en la gente.
  • 冷光
    Zhè zhǒng lěng guāng jì shù bèi yòng yú zhì zào jié néng dēng pào.
    Esta tecnología de luz fría se utiliza para fabricar bombillas de bajo consumo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.