减员 (jiǎn yuán) — reducción de personal, disminución de la plantilla; reducción de efectivos (militar)
Definition
Sustantivo formal para reducción de personal — 'recorte de plantilla' en una empresa o 'merma de efectivos' en el ejército. Usa 裁员 para despidos comunes; 减员 es el término oficial, a menudo a gran escala.
noun
reducción de personaldisminución de la plantillareducción de efectivos (militar)
Examples
- 减员，。Gōng sī zuì jìn jìn xíng le jiǎn yuán, hěn duō yuán gōng lí kāi le.La empresa realizó recientemente una reducción de personal y muchos empleados se fueron.
- 减员。Zhè cì jiǎn yuán zhǔ yào yǐng xiǎng de shì xíng zhèng bù mén.Esta reducción de personal afecta principalmente a los departamentos administrativos.
- 减员。Jūn duì de jiǎn yuán jì huà yǐ jīng zhì dìng hǎo le.El plan del ejército para la reducción de efectivos ya ha sido elaborado.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.