出任 (chū rèn) — asumir un cargo, ocupar un puesto

Definición

Significa asumir un cargo, a menudo implicando un nombramiento nuevo, importante o formal (p. ej. 出任总经理). 任职 es el más amplio 'ocupar un puesto'; 就任 / 上任 enfatizan el acto de tomar posesión.

verbo
asumir un cargoocupar un puesto

Ejemplos

  • 出任
    Tā chū rèn gōng sī zǒng jīng lǐ.
    Asumió el cargo de gerente general de la empresa.
  • 出任
    Nǐ xīn chū rèn de zhí wù shì shén me?
    ¿Cuál es el nuevo cargo que has asumido?
  • 出任
    Tā chū rèn hòu lì jí gǎi gé le bù mén.
    Después de asumir el cargo, reformó inmediatamente el departamento.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.