出巡 (chū xún) — realizar una progresión real (de un monarca); hacer una gira de inspección (de altos funcionarios)

Definition

Examples

• 古代帝王经常出巡巡视全国。
  Gǔ dài dì wáng jīng cháng chū xún xún shì quán guó.
  Los emperadores antiguos a menudo realizaban progresos reales para inspeccionar todo el país.
• 总督出巡时，地方官员都要迎接。
  Zǒng dū chū xún shí, dì fāng guān yuán dōu yào yíng jiē.
  Cuando el gobernador general realizó su gira de inspección, todos los funcionarios locales tenían que saludarlo.
• 这次出巡的重点是视察边防。
  Zhè cì chū xún de zhòng diǎn shì shì chá biān fáng.
  El enfoque de esta gira de inspección era inspeccionar las defensas fronterizas.