击穿 (jī chuān) — perforar, romper (aislamiento eléctrico, dieléctrico); (figurado) atravesar, destrozar (una barrera, defensa)
Definition
Sentido literal: perforar o romper el aislamiento/material dieléctrico bajo alto voltaje. Figuradamente, romper una barrera (por ejemplo, una defensa psicológica).
verb
perforarromper (aislamiento eléctrico, dieléctrico)(figurado) atravesardestrozar (una barrera, defensa)
Examples
- 击穿。Gāo yā diàn xiàn de jué yuán céng bèi jī chuān le.La capa de aislamiento del cable de alto voltaje fue perforada.
- ，击穿。Zhè zhǒng cái liào hěn hòu, zhèng cháng qíng kuàng xià shì jī bu jī chuān de.Este material es muy grueso; en circunstancias normales no se puede perforar.
- ，击穿。Tán pàn zhōng, tā de yí jù guān jiàn huà jī chuān le duì fāng de xīn lǐ fáng xiàn.Durante las negociaciones, una frase clave de él rompió las defensas psicológicas de la otra parte.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.