分属 (fēn shǔ) — clasificarse bajo; pertenecer a (una categoría)

Definition

Verbo formal/literario que significa 'estar clasificado bajo / pertenecer a (una categoría)'. A diferencia de 属于, que es general 'pertenecer a', 分属 enfatiza estar asignado a una categoría o sistema particular.

verb
clasificarse bajopertenecer a (una categoría)

Examples

  • 分属
    Zhè xiē wén wù fēn shǔ bù tóng de lì shǐ shí qī.
    Estas reliquias culturales pertenecen a diferentes períodos históricos.
  • 分属
    Gāi bù mén fēn shǔ xíng zhèng guǎn lǐ xì tǒng.
    Este departamento está clasificado bajo el sistema de gestión administrativa.
  • 分属
    Zhè xiē zhí wù fēn shǔ rè dài yǔ lín wù zhǒng.
    Estas plantas pertenecen a especies de selva tropical.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.