分支 (fēn zhī) — rama (de una empresa, río, campo académico, etc.)

Definición

Sustantivo que significa 'rama' de algo más grande — una empresa, río o campo académico (como la sociología es una rama de las ciencias sociales). 部门 es una unidad organizativa ('departamento'), y 岔 es principalmente un bifurcación de camino/río.

sustantivo
rama (de una empresa, río, campo académico, etc.)

Ejemplos

  • 分支。
    Zhè jiā yín háng zài quán guó gè dì dōu yǒu fēn zhī.
    Este banco tiene sucursales en todo el país.
  • 分支。
    Zhè tiáo hé zài xià yóu fēn chéng liǎng gè fēn zhī.
    Este río se divide en dos brazos río abajo.
  • 分支。
    Shè huì xué shì shè huì kē xué de yí gè fēn zhī.
    La sociología es una rama de las ciencias sociales.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

分fēndividir
支zhīrama

分 (dividir) y 支 (rama) describen una rama dividida; se usa para referirse a una rama o subdivisión.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

分 une 八 (separar) con 刀 (cuchillo), mostrando algo cortado por un cuchillo.

Abrir 分 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

支 une 又 (mano) con 十, una forma abreviada de 竹 (bambú), para representar una rama de bambú.

Abrir 支 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9Conceptos abstractos

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.