初学者 (chū xué zhě) — principiante

Definición

sustantivo
principiante
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 初学者。
    Zhè běn jiào cái duì chū xué zhě lái shuō hěn hé shì.
    Este libro de texto es muy adecuado para principiantes.
  • 初学者。
    chū xué zhě Yīng gāi cóng jī chǔ yǔ fǎ kāi shǐ xué.
    Los principiantes deberían empezar a aprender desde la gramática básica.
  • 初学者。
    Wǒ men bān shàng yǒu jǐ gè chū xué zhě.
    Hay algunos principiantes en nuestra clase.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

初学empezar a aprender
初chūprimero学xuéaprender
偏正Modificador + núcleo
者zhěpersona

初 primero y 学 aprender se combinan con 者 persona para referirse a alguien que está empezando a aprender.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

初 combina 衤 (ropas) y 刀 (cuchillo), mostrando el inicio de hacer ropa cortando la tela.

Abrir 初 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 學; 学 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 學 quizás usó 爻 y 六 para el sonido, y luego se agregaron elementos que representan manos y un niño; la versión simplificada 学 es una abreviatura.

Abrir 学 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma original de 者 representaba una caña de azúcar con tallos completos, pequeños puntitos alrededor y una boca sonriente abierta en la parte inferior.

Abrir 者 →
Aparece en
Escuela y educación

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.