利害 (lì hài) — pros y contras; ventajas y desventajas; lo que está en juego
Definición
利害 es un sustantivo que significa 'pros y contras, intereses en juego' (como en 不计利害 / 利害得失). No lo confundas con el adjetivo 厉害 ('increíble, feroz') o el sustantivo 利弊, que es un casi sinónimo. El enfoque aquí es la compensación entre beneficio y daño de una decisión.
sustantivo
pros y contrasventajas y desventajaslo que está en juego
Ejemplos
- 利害。Zhè jiàn shì guān xì dào wǒ men de lì hài.Este asunto se relaciona con nuestros intereses en juego.
- 利害。Nǐ yào zǐ xì fēn xī qí zhōng de lì hài dé shī.Necesitas analizar cuidadosamente los pros y los contras.
- 利害。Tā wán quán kàn bù qīng zì jǐ zài qí zhōng de lì hài.Él no logra ver en absoluto sus propios intereses en esto.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.