劝说 (quàn shuō) — persuadir, aconsejar

Definition

劝说 se centra en persuadir pacientemente a alguien para que cambie de opinión, a menudo tras resistencia. En comparación con 说服, implica que el oyente aún no ha aceptado; 忠告/劝告 son más sobre dar consejos.

verb
persuadiraconsejar

Examples

  • 劝说
    Wǒ quàn shuō tā bú yào qīng yì fàng qì.
    Le aconsejé que no se rindiera fácilmente.
  • 劝说
    Jīng guò dà jiā de quàn shuō, tā zhōng yú tóng yì le.
    Después de la persuasión de todos, finalmente aceptó.
  • 劝说
    Tā quàn shuō wǒ duō xiū xi, bié tài lèi.
    Me aconsejó que descansara más y no me cansara demasiado.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.