办法 (bàn fǎ) — método, manera (de hacer algo)
Definición
办法 es una 'manera' o 'método' cotidiano para resolver un problema. Es más coloquial que 方法 y se combina naturalmente con 想/找 ('encontrar una manera').
sustantivo
métodomanera (de hacer algo)
Clasificador · 条, 个
Ejemplos
- 办法。Wǒ zuì hòu zhǎo dào le yí gè bàn fǎ.Finalmente encontré una manera.
- 办法。Nǐ shì yí xià zhè tiáo bàn fǎ.Prueba este método.
- 办法。Zhè ge bàn fǎ hěn jiǎn dān.Este método es muy simple.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
La primera parte significa manejar, y la segunda significa método; juntos describen una forma de hacer algo.
Gramática
Aparece en
Explora más palabras de HSK 3 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.