动工 (dòng gōng) — iniciar la construcción, poner la primera piedra (de un proyecto)
Definition
动工 significa romper el suelo y comenzar a construir una estructura (una carretera, fábrica, edificio). Comparado con 开工, 动工 se enfoca en el inicio de la construcción en el sitio, mientras que 开工 también cubre fábricas, proyectos o líneas de producción que comienzan a operar.
verb
iniciar la construcciónponer la primera piedra (de un proyecto)
Examples
- 动工。Xīn gōng chǎng xià ge yuè dòng gōng.La nueva fábrica comenzará la construcción el próximo mes.
- ，。Tā men yǐ jīng dòng le gōng, zhèng zài dǎ dì jī.Ya comenzaron la construcción y están poniendo los cimientos.
- 动工，。Zhè tiáo gāo sù gōng lù qù nián dòng gōng, jīn nián jiù néng tōng chē.Esta autopista comenzó la construcción el año pasado y se abrirá al tráfico este año.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.