劳改 (láo gǎi) — reforma mediante trabajo (una condena penal que implica trabajo forzado y reeducación)
Definition
Abreviatura de 劳动改造, el sistema penal de la RPC de trabajo forzado combinado con reeducación política, utilizado desde la década de 1950 hasta su abolición en la década de 1990. Se refiere tanto a la condena en sí como al sistema en su conjunto.
noun
reforma mediante trabajo (una condena penal que implica trabajo forzado y reeducación)
Examples
- 劳改。Tā yīn wèi dào qiè bèi pàn chǔ wǔ nián láo gǎi.Fue condenado a cinco años de reforma mediante trabajo por robo.
- 劳改2090。láo gǎi Zhì dù zài 20 shì jì 90 nián dài hòu bèi zhú bù fèi chú.El sistema de reforma mediante trabajo se fue aboliendo gradualmente después de la década de 1990.
- ，劳改。Xíng mǎn shì fàng hòu, tā zài yě bú yuàn tí qǐ nà jǐ nián de láo gǎi jīng lì.Después de su liberación, nunca más quiso mencionar esos años de experiencia de reforma mediante trabajo.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.