勺 (biāo) — (clasificador) centilitro (unidad de volumen), abreviado de 公勺
Definición
Clasificador para volumen de líquidos, forma abreviada de 公勺 — un 勺 equivale a un centilitro. Aparece principalmente en recetas, dosis de medicamentos y empaques (p. ej. 五勺).
clasificador
centilitro (unidad de volumen)abreviado de 公勺
Fácil de confundir
- 匀yúnaspecto similar(verbo estativo) uniforme, parejo, bien distribuido
- 标biāosonido similarmarcar, etiquetar, indicar
- 句jùaspecto similar(clasificador) para oraciones, versos o frases cortas
- 飙biāosonido similar(literario) viento fuerte; vendaval
- 勾gōuaspecto similar(verbo) marcar; verificar
- 镖biāosonido similararma tipo dardo, típicamente usada en artes marciales chinas
Ejemplos
- 勺，。Zhè píng yào shuǐ xū yào hē wǔ gōng biāo, měi tiān sān cì.Esta botella de medicina líquida debe tomarse cinco centilitros, tres veces al día.
- 勺，。Měi cì jiā wǔ gōng biāo de cù, wèi dào huì gèng hǎo.Agrega cinco centilitros de vinagre cada vez; el sabor será mejor.
- 勺。Zhè ge róng qì de róng liàng shì èr bǎi gōng biāo.La capacidad de este recipiente es de doscientos centilitros.
Origen
Signo indicativo六书liùshū
指事zhǐshìUna idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.
勺 representa una marca de vino dentro de la forma de una cuchara o cucharón.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.