北极 (běi jí) — el Polo Norte; la región ártica

Definición

北极 se refiere solo al Polo Norte y la región ártica. El hermano 两极 significa ambos polos juntos o 'dos extremos opuestos'.

sustantivo

el Polo Nortela región ártica

北极。
běi jí Shì dì qiú shàng zuì lěng de dì fāng zhī yī.
El Polo Norte es uno de los lugares más fríos de la Tierra.
。
běi jí Xióng shēng huó zài bīng tiān xuě dì lǐ.
Los osos polares viven en el mundo helado y nevado.
北极。
Kē xué jiā zài běi jí yán jiū qì hòu biàn huà.
Los científicos estudian el cambio climático en el Polo Norte.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

极jíextremo; polo

La primera parte indica la dirección norte, y la segunda significa extremo; juntas nombran el Polo Norte.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma de 北 muestra a dos personas de espaldas una a la otra. Originalmente significaba «espalda».

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

木及极

Parte de significado形符xíngfú

木木mùárbol, madera

Parte de sonido声符shēngfú

及

Mismo sonido hoy

极 combina 木 (árbol, madera) con 及, que aporta el sonido.

Aparece en