医学史 (yī xué shǐ) — historia de la medicina

Definición

sustantivo
historia de la medicina

Ejemplos

  • 医学史。
    Wǒ duì yī xué shǐ hěn gǎn xìng qù.
    Estoy muy interesado en la historia de la medicina.
  • 医学史。
    Tā zhèng zài xiě yì běn guān yú yī xué shǐ de shū.
    Él está escribiendo un libro sobre la historia de la medicina.
  • 医学史。
    Xué xí yī xué shǐ kě yǐ liǎo jiě gǔ dài de zhì liáo fāng fǎ.
    Estudiar la historia de la medicina puede ayudar a comprender métodos de tratamiento antiguos.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

医学medicina
医yīmedicina学xuéestudio
偏正Modificador + núcleo
史shǐhistoria

医学 significa 'medicina' y 史 significa 'historia'; juntos nombran la historia de la medicina.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 醫; 医 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
酉酉yǒulicor
Parte de sonido声符shēngfú
殹
殹yì醫yī
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 醫 combina 酉 (licor) con 殹 como parte que indica la pronunciación; la versión simplificada 医 es una abreviatura, así que sus partes no son las históricas.

Abrir 医 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 學; 学 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 學 quizás usó 爻 y 六 para el sonido, y luego se agregaron elementos que representan manos y un niño; la versión simplificada 学 es una abreviatura.

Abrir 学 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

El dibujo antiguo mostraba a alguien sosteniendo algo parecido a una bandera o herramienta de escritura, lo que indica la acción de registrar eventos; la forma interna exacta no está clara.

Abrir 史 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.