医护 (yī hù) — personal médico, trabajadores de la salud

Definición

sustantivo

personal médicotrabajadores de la salud

Clasificador · 名

Ejemplos

医护。
Yī yuàn de yī hù gōng zuò fēi cháng xīn kǔ.
El personal médico del hospital trabaja muy duro.
医护。
Suǒ yǒu yī hù dōu cān jiā le zhè cì péi xùn.
Todos los trabajadores de la salud asistieron a esta capacitación.
医护。
Gǎn xiè měi yí wèi yī hù de fù chū.
Agradezco a cada miembro del personal médico por su dedicación.

Origen

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

医yīdoctor

护hùenfermera

医 y 护 representan la atención médica y la enfermería; juntos se refieren al personal sanitario.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 醫; 医 es su escritura simplificada.

殹酉醫

Parte de significado形符xíngfú

酉酉yǒulicor

Parte de sonido声符shēngfú

殹

殹yì醫yī

Mismo sonido hoy

La forma tradicional 醫 combina 酉 (licor) con 殹 como parte que indica la pronunciación; la versión simplificada 医 es una abreviatura, así que sus partes no son las históricas.

Abrir 医 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

扌户护

Parte de significado形符xíngfú

扌Escrito completo como手shǒu

Parte de sonido声符shēngfú

户

户hù护hù

Mismo sonido hoy

护 combina 扌 (la forma de mano 手) con 户, que aporta el sonido hù.

Abrir 护 →

Aparece en