半价 (bàn jià) — mitad de precio | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

mitad de precio

半价。
Zhè jiàn yī fu xiàn zài dǎ bàn jià.
Esta prenda de ropa ahora se vende a mitad de precio.
半价。
Chāo shì lǐ de shuǐ guǒ dōu àn bàn jià chū shòu.
Las frutas en el supermercado se venden todas a mitad de precio.
半价？
Nǐ néng gěi wǒ bàn jià ma?
¿Puedes darme mitad de precio?

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

半 (la mitad) y 价 (precio) se combinan para indicar la mitad del precio habitual.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Su forma combina 八 (para dividir) con 牛 (vaca), representando una vaca cortada en dos mitades.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

人介价

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

介

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

价 combina 人 (persona) con 介, que aporta el sonido.

Aparece en