卑贱 (bēi jiàn) — humilde, de bajo estatus social; mezquino, vil, despreciable (de carácter)
Definition
卑贱 cubre dos sentidos relacionados: origen/estatus humilde, y carácter bajo/despreciable. En el uso moderno es principalmente literario y conlleva un fuerte juicio negativo, a diferencia de 低微 (neutral) o 自卑 (humilde).
adjective
humildede bajo estatus socialmezquinovildespreciable (de carácter)
Examples
- 卑贱，。Tā chū shēn bēi jiàn, dàn kào nǔ lì chū rén tóu dì.Provenía de un origen humilde pero alcanzó el éxito mediante el esfuerzo.
- 卑贱。Zhè zhǒng bēi jiàn de xíng wéi ràng rén tuò qì.Este tipo de comportamiento vil hace que la gente lo desprecie.
- 卑贱，。Tā cóng lái bù jué dé zì jǐ bēi jiàn, fǎn ér hěn zì xìn.Nunca se siente inferior; al contrario, es muy seguro de sí mismo.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.