卖乖 (mài guāi) — presumir de astucia (a menudo de manera molesta); actuar de forma linda para obtener una ventaja

Definition

Examples

• 他总喜欢在别人面前卖乖。
  Tā zǒng xǐ huan zài bié rén miàn qián mài guāi.
  Siempre le gusta presumir de su astucia delante de los demás.
• 昨天他在会议上卖了一个乖，大家都很尴尬。
  Zuó tiān tā zài huì yì shàng mài le yí gè guāi, dà jiā dōu hěn gān gà.
  Ayer hizo una jugada astuta en la reunión y todos se sintieron incómodos.
• 他卖了半天乖，最后谁也没理他。
  Tā mài le bàn tiān guāi, zuì hòu shuí yě méi lǐ tā.
  Actuó de forma linda durante mucho tiempo, pero al final nadie le hizo caso.