卖 (mài) — vender

Definición

El verbo cotidiano 'vender' bienes o artículos. 出售 es un equivalente más formal y escrito; 出卖 añade el sentido de 'traicionar' a una persona o causa, no vender cosas.

verbo
vender

Ejemplos

  • 卖。
    Tā zài shāng diàn mài píng guǒ.
    Él vende manzanas en la tienda.
  • 卖?
    Nǐ mài zhè běn shū ma?
    ¿Estás vendiendo este libro?
  • 卖。
    Wǒ mài le sān gè miàn bāo.
    Vendí tres panes.

Origen

Ideograma compuesto
六书liùshū
会意huìyì

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 賣; 卖 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 賣 deriva de una versión anterior que combinaba 出 (salir) con 買 (comprar), que aporta el sonido. La versión simplificada 卖 es una abreviatura posterior, por lo que sus partes no corresponden a las históricas.

Explora más palabras de HSK 1 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.