博大精深 (bó dà jīng shēn) — amplio y profundo; vasto y profundo (de la cultura, el conocimiento o las teorías)
Definición
Un modismo de cuatro caracteres que describe la cultura, el conocimiento o las teorías como vastos en alcance y profundos en perspicacia. Se usa en escritura formal para elogiar la riqueza de una tradición intelectual.
locución
amplio y profundovasto y profundo (de la cultura, el conocimiento o las teorías)
Ejemplos
- 博大精深，。Zhōng yī zhè mén xué wèn bó dà jīng shēn, zhí dé yòng yì shēng qù xué xí.El estudio de la medicina tradicional china es vasto y profundo, digno de toda una vida de aprendizaje.
- 博大精深，。Tā xiě de nà běn shū nèi róng bó dà jīng shēn, dú yí biàn gēn běn lǐ jiě bù liǎo.El contenido de ese libro que escribió es tan amplio y profundo que no se puede entender con una sola lectura.
- 博大精深，。Zhōng huá wén huà bó dà jīng shēn, xī yǐn le wú shù wài guó xué zhě qián lái yán jiū.La cultura china es vasta y profunda, atrayendo a innumerables académicos extranjeros a estudiarla.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación
Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.
Los caracteres 博, 大, 精, 深 significan amplio, grande, fino y profundo; juntos describen un conocimiento vasto y profundo.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.