原形 (yuán xíng) — forma original, forma verdadera
Definition
原形 significa 'forma original / verdadera' — la forma que algo tenía antes de ser cambiado, ocultado o modificado. Se combina con 现出/露出 (revelar) o 恢复/保留 (restaurar/conservar), a diferencia de 形状 (forma general) o 形式 (estilo/formato).
noun
forma originalforma verdadera
Examples
- 原形。Yāo guài zhōng yú xiàn chū le yuán xíng.El monstruo finalmente reveló su verdadera forma.
- 原形。Zhè ge zì de yuán xíng shì yí gè jiǎ gǔ wén fú hào.La forma original de este carácter es un símbolo de escritura en huesos oraculares.
- 原形，。Dēng jì biǎo xū yào bǎo liú yuán xíng, bú yào suí biàn xiū gǎi.El formulario de registro debe conservar su forma original; no lo modifiques casualmente.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.