反而 (fǎn ér) — (adverbio) por el contrario, en cambio (indicando un resultado opuesto a lo esperado)
Definition
反而 (fǎn'ér) es un adverbio contrastivo que significa 'en cambio / por el contrario', usado cuando un resultado va en contra de lo esperado. A diferencia de la conjunción 相反, siempre aparece como un adverbio de una sola palabra en medio de la oración, no como un conector que cambia de tema.
adverb
(adverbio) por el contrarioen cambio (indicando un resultado opuesto a lo esperado)
Examples
- ，反而。Tā chī le yào, bìng fǎn ér gèng yán zhòng le.Tomó medicina, pero en cambio su enfermedad empeoró.
- ，反而。Wǒ běn lái xiǎng bāng tā, fǎn ér gěi tā tiān le má fan.Originalmente quería ayudarlo, pero en cambio le causé problemas.
- ，反而。Nǐ shuō dé màn yì diǎn, tā fǎn ér tīng bù dǒng le.Hablaste más despacio, pero él no pudo entender en cambio.
Grammar
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.