叹气 (tàn qì) — suspirar

Definition

叹气 (tànqì) es el verbo 'suspirar' — una exhalación lenta que expresa tristeza, resignación o cansancio. A diferencia de 感叹 (exclamar con sentimiento, a menudo admiración), 叹气 se centra en el pesar silencioso más que en la admiración vocal.

verb
suspirar

Examples

  • Tā tīng le zhè huà, tàn le yì kǒu qì.
    Al oír esto, soltó un suspiro.
  • 叹气
    Bié zǒng shì tàn qì, yào xiǎng bàn fǎ jiě jué wèn tí.
    No suspires siempre; piensa en formas de resolver el problema.
  • 叹气
    Tā wàng zhe chuāng wài, qīng qīng de tàn qì.
    Miró por la ventana y suspiró suavemente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.