各项 (gè xiàng) — cada artículo; varios artículos en conjunto

Definición

sustantivo
cada artículovarios artículos en conjunto
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 各项。
    gè xiàng Fèi yòng yǐ jīng jié qīng le.
    Todos los diversos gastos han sido liquidados.
  • 各项。
    Gōng sī zhèng zài jiǎn chá gè xiàng gōng zuò jìn dù.
    La empresa está revisando el progreso de cada elemento de trabajo.
  • 各项。
    Qǐng àn zhào gè xiàng yāo qiú zhǔn bèi cái liào.
    Por favor, prepara los materiales según cada requisito.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

各gècada

各项 combina 各 (cada) y 项 (ítem) para referirse a todos los ítems de forma individual.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

各 muestra la planta del pie (夂) entrando en una entrada (口), para expresar la idea de llegar o entrar.

Abrir 各 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 項; 项 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
頁頁yècabeza
Parte de sonido声符shēngfú
工
工gōng項xiàng
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 項 combina 工 como parte fonética con 頁 (cabeza); la versión simplificada 项 es una abreviatura posterior.

Abrir 项 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.