合家欢 (hé jiā huān) — fotografía familiar (término regional)
Definition
Un término coloquial, usado principalmente en Taiwán y otras variedades regionales, para una fotografía familiar o una foto de reunión familiar donde todos están juntos. Literalmente evoca a toda la familia feliz junta.
noun
fotografía familiar (término regional)
Measure word · 张
Examples
- 合家欢。Zhè zhāng hé jiā huān shì zài nǎi nai jiā pāi de.Esta foto familiar fue tomada en casa de la abuela.
- 合家欢。Tā gěi wǒ kàn le yì zhāng lǎo hé jiā huān.Me mostró una foto familiar antigua.
- 合家欢。hé jiā huān Lǐ měi gè rén dōu xiào dé hěn kāi xīn.Todos en la foto familiar están sonriendo felices.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.