同乡 (tóng) — compatriota / alguien del mismo lugar de origen (pueblo, ciudad o provincia)

Definition

Un 同乡 es alguien que comparte tu ciudad natal, pueblo o provincia — el vínculo es regional, no familiar. 同胞 se refiere a compatriotas de la misma nación.

noun
compatriota / alguien del mismo lugar de origen (pueblo, ciudad o provincia)
Measure word ·

Examples

  • 同乡
    Zài běi jīng gōng zuò duō nián, měi cì yù dào tóng dōu jué de tè bié qīn qiè.
    Después de trabajar en Pekín durante muchos años, siempre me siento especialmente cercano cada vez que conozco a un paisano.
  • 同乡
    Wǒ men cūn de tóng dōu cān jiā le zhè cì jù huì.
    Todos los paisanos de nuestro pueblo asistieron a esta reunión.
  • 同乡
    Tā zài hǎi wài jiàn lì le tóng huì, bāng zhù xīn dào de yí mín.
    Estableció una asociación de paisanos en el extranjero para ayudar a los nuevos inmigrantes.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.