名为 (míng wèi) — ser conocido como; llamarse

Definición

verbo
ser conocido comollamarse

Ejemplos

  • 名为“”。
    Zhè ge chéng shì míng wèi "měi shí zhī dōu".
    Esta ciudad es conocida como la 'Capital Gastronómica'.
  • 名为“”。
    Tā zài gōng sī lǐ míng wèi "jì shù zhuān jiā".
    Él es conocido como un 'experto técnico' en la empresa.
  • 名为“”。
    Tā de zhè zhǒng xíng wéi míng wèi "yǒng gǎn".
    Su comportamiento así se llama 'valentía'.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèiSujeto + predicado

Una pequeña frase congelada en una palabra: algo, y lo que hace o es.

名míngnombre
为wèillamarse

名 significa nombre, 为 significa llamarse; juntos significan ser conocido como.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

名 coloca 夕 (luna creciente) encima de 口 (boca), mostrando un nombre pronunciado en la oscuridad.

Abrir 名 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 為; 为 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 為 representaba una mano sosteniendo un elefante; la forma simplificada 为 es una abreviatura posterior.

Abrir 为 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.