告密者 (gào mì zhě) — informante, soplón, denunciante (a menudo peyorativo)

Definition

告密者 (gào mì zhě) significa literalmente 'el que reporta un secreto' — el sustantivo agente de 告密 'delatar a alguien'. En los ejemplos tiene un tono fuertemente negativo: una persona que traiciona a un grupo (compañeros, amigos, una organización) ante la autoridad.

noun
informantesoplóndenunciante (a menudo peyorativo)
Measure word ·

Examples

  • 告密者
    Nà ge gào mì zhě bèi jǐng chá bǎo hù qǐ lái le.
    Ese delator fue puesto bajo protección policial.
  • 告密者
    Zǔ zhī lǐ chū le gào mì zhě, jì huà quán bào lù le.
    Había un delator en la organización, y todo el plan quedó expuesto.
  • 告密者
    Tā yīn wèi dāng gào mì zhě, bèi péng you men gū lì le.
    Fue marginado por sus amigos por ser un delator.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.