周末 (zhōu mò) — fin de semana

Definición

周末 se refiere al fin de semana completo (sábado + domingo juntos). Usa 星期天 cuando quieras decir solo domingo.

sustantivo
fin de semana

Ejemplos

  • 周末
    Zhè ge zhōu mò nǐ xiǎng zuò shén me?
    ¿Qué quieres hacer este fin de semana?
  • 周末
    Wǒ měi gè zhōu mò dōu qù gōng yuán.
    Voy al parque todos los fines de semana.
  • 周末
    zhōu mò Wǒ men zài jiā kàn diàn shì.
    El fin de semana vemos televisión en casa.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

zhōusemana
final

周 significa 'semana' y 末 significa 'final', así que juntos nombran el final de una semana.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma más antigua de 周 representaba una pieza de jade con patrones tallados. Más tarde se usó para nombrar lugares, así que se agregó un marcador extra para distinguirla.

Abrir 周 →

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

末 añade una marca en la parte superior de una forma parecida a un árbol para indicar su punta o extremo.

Abrir 末 →

Gramática

Explora más palabras de HSK 3 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.