呵呵 (hē hē) — ja, ja (sonido de risa, a menudo escrito para indicar una risita ligera o sarcasmo en línea)

Definition

Onomatopeya de risa ligera — en chat/mensajería a menudo indica sarcasmo, desdén o incomodidad más que diversión real, así que lee el tono con cuidado.

onomatopoeia
jaja (sonido de risa, a menudo escrito para indicar una risita ligera o sarcasmo en línea)

Examples

  • 呵呵
    hē hē, Nǐ jiǎng de xiào hua zhēn hǎo xiào.
    Ja ja, el chiste que contaste fue muy gracioso.
  • 呵呵
    Tā kàn wán nà tiáo xiāo xi, zhī huí le "hē hē" liǎng gè zì.
    Después de leer ese mensaje, solo respondió con los dos caracteres 'ja ja'.
  • 呵呵
    hē hē, Nǐ shuō de shì zhēn de ma? wǒ bú tài xiāng xìn.
    Hmph, ¿estás diciendo la verdad? No me lo creo mucho.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

呵呵 (hē hē) — ja, ja (sonido de risa, a menudo escrito para i… | Diccionario chino TongTong